Algemene voorwaarden
De Duitse versie van deze tekst is bindend. Vertalingen dienen uitsluitend ter bevordering van het begrip.
§ 1 Toepasselijkheid
(1) Deze algemene voorwaarden (hierna “Voorwaarden”) gelden voor het gebruik van het onlineplatform “Everstern” (hierna “Platform”), geëxploiteerd door sternclassics Media UG (haftungsbeschränkt), An der Germania Brauerei 7, 48159 Münster, ingeschreven in het handelsregister bij het Amtsgericht Münster onder HRB 22103, vertegenwoordigd door de directeur Markus Kalweit, btw-identificatienummer DE370354418 (hierna “Exploitant”).
(2) Het Platform dient als marktplaats voor de aan- en verkoop van voertuigen van de merken Mercedes-Benz en Maybach. De Exploitant is zelf geen partij bij de koop- of verkoopovereenkomsten die tussen gebruikers tot stand komen.
(3) Door zich te registreren en het Platform te gebruiken aanvaardt de gebruiker deze Voorwaarden. Afwijkende voorwaarden van de gebruiker zijn niet van toepassing.
§ 2 Registratie
(1) Voor het gebruik van bepaalde functies van het Platform is registratie vereist. De gebruiker dient daarbij naar waarheid en volledig gegevens te verstrekken.
(2) Uitsluitend natuurlijke personen die de leeftijd van 18 jaar hebben bereikt, alsmede rechtspersonen en personenvennootschappen met rechtsbevoegdheid mogen zich registreren.
(3) De gebruiker is verplicht zijn inloggegevens vertrouwelijk te behandelen en te beschermen tegen toegang door derden. De gebruiker is aansprakelijk voor alle activiteiten die onder zijn account plaatsvinden.
(4) Er bestaat geen recht op registratie. De Exploitant behoudt zich het recht voor registraties zonder opgave van redenen te weigeren.
§ 3 Advertenties
(1) Geregistreerde gebruikers kunnen voertuigadvertenties op het Platform plaatsen. De gegevens in de advertentie moeten volledig en naar waarheid zijn en mogen niet misleidend zijn.
(2) Advertenties mogen uitsluitend voertuigen van de merken Mercedes-Benz en Maybach betreffen. Advertenties worden na een automatische controle van de verplichte gegevens direct gepubliceerd; een inhoudelijke controle vooraf door de Exploitant vindt niet plaats. De Exploitant controleert gepubliceerde advertenties steekproefsgewijs en behoudt zich het recht voor advertenties te deactiveren of te verwijderen die in strijd zijn met deze bepaling, met andere regels van het Platform of met wettelijke voorschriften.
(3) De gebruiker garandeert dat hij bevoegd is het geadverteerde voertuig te verkopen en over de vereiste eigendomsrechten beschikt.
(4) Het plaatsen van advertenties kan kosten met zich meebrengen. De op dat moment geldende prijzen en pakketvoorwaarden worden op de prijzenpagina en vóór de boeking transparant weergegeven. Tegenover consumenten wordt de totaalprijs inclusief btw vermeld (§ 3 PAngV); dealerpakketten worden vermeld als nettoprijzen vermeerderd met de wettelijke btw. Bepalend is steeds de prijsaanduiding bij het pakket zelf. Voor consumenten geldt daarnaast het herroepingsrecht op grond van § 7 van deze Voorwaarden; de bijzonderheden van de pakketten zijn geregeld in § 9.
§ 4 Verplichtingen van gebruikers
(1) De gebruiker verbindt zich er met name toe:
- geen onrechtmatige, beledigende, frauduleuze of misleidende inhoud te plaatsen;
- gegevens van andere gebruikers niet onbevoegd te verzamelen, op te slaan of te verwerken;
- het Platform niet te gebruiken voor doeleinden die niet verenigbaar zijn met het beoogde gebruik;
- het Platform niet geautomatiseerd te benaderen (bots, scrapers);
- de geldende wettelijke voorschriften na te leven, in het bijzonder de regels inzake overeenkomsten op afstand en het consumentenrecht.
(2) Bij schending van deze verplichtingen is de Exploitant bevoegd het gebruikersaccount tijdelijk of permanent te blokkeren.
§ 5 Aansprakelijkheid
(1) De Exploitant stelt uitsluitend het technische Platform ter beschikking en is geen partij bij de overeenkomsten die tussen gebruikers tot stand komen. Voor de juistheid en volledigheid van de advertenties zijn uitsluitend de betreffende adverteerders aansprakelijk.
(2) De Exploitant is onbeperkt aansprakelijk voor schade door dood, lichamelijk letsel of aantasting van de gezondheid, alsmede bij opzet en grove schuld.
(3) Bij lichte nalatigheid is de Exploitant uitsluitend aansprakelijk bij schending van essentiële contractuele verplichtingen (kernverplichtingen) en beperkt tot de voorzienbare, voor dit soort overeenkomsten kenmerkende schade.
(4) Verdergaande aansprakelijkheid van de Exploitant is uitgesloten, voor zover wettelijk toegestaan.
§ 6 Gegevensbescherming
De verwerking van persoonsgegevens vindt plaats overeenkomstig onze privacyverklaring. Door het Platform te gebruiken bevestigt de gebruiker dat hij kennis heeft genomen van de privacyverklaring.
§ 7 Herroepingsrecht voor consumenten
(1) Consumenten in de zin van § 13 BGB hebben bij betaalde, op afstand gesloten overeenkomsten over advertentie- en abonnementspakketten een wettelijk herroepingsrecht van 14 dagen.
(2) In de informatie over het herroepingsrecht vindt u de volledige tekst met de aanvang en het verloop van de termijn, de gevolgen van de herroeping en het modelformulier voor herroeping. Zij maakt deel uit van deze Voorwaarden.
(3) Verzoekt de consument uitdrukkelijk dat met de dienst al vóór het verstrijken van de herroepingstermijn wordt begonnen (bijvoorbeeld de onmiddellijke publicatie van een advertentie), dan is hij bij herroeping een proportionele vergoeding verschuldigd voor de tot dat moment verrichte dienst. Bij volledig verrichte diensten vervalt het herroepingsrecht onder de voorwaarden van § 356 Abs. 4 BGB.
(4) Ondernemers in de zin van § 14 BGB hebben geen herroepingsrecht.
§ 8 Opzegging
(1) De gebruiker kan zijn account op elk moment zonder opgave van redenen laten verwijderen. Opzeggen kan via de accountinstellingen of per e-mail naar kontakt@everstern.eu.
(2) De Exploitant kan de gebruiksovereenkomst opzeggen met inachtneming van een termijn van 14 dagen. Het recht op buitengewone opzegging wegens een gewichtige reden blijft onverlet.
(3) Bij opzegging worden actieve advertenties van de gebruiker gedeactiveerd; een lopend betaald pakket en een lopende particuliere advertentie eindigen met de verwijdering van het account (§ 9). Reeds betaalde vergoedingen voor de resterende looptijd worden niet naar rato terugbetaald; wettelijke rechten, in het bijzonder het herroepingsrecht van consumenten op grond van § 7, blijven onverlet. Uitgereikte facturen worden bewaard met inachtneming van de wettelijke bewaarplichten; aankoopaanvragen die de gebruiker aan andere gebruikers heeft gestuurd, blijven bij de ontvangers. Persoonsgegevens worden verder verwijderd overeenkomstig de privacyverklaring.
§ 9 Betaalde pakketten, betaling en looptijd
(1) Dealers kunnen betaalde pakketten boeken als maandelijks abonnement. Alle dealerpakketten bieden dezelfde functies en verschillen alleen in het aantal gelijktijdig gepubliceerde voertuigen; in het pakket XL Plus kunnen in overleg met de Exploitant extra voertuigen boven het contingent worden vrijgeschakeld tegen een aanvullende maandelijkse vergoeding per voertuig. De omvang van de dienst, de prijs en de factureringsperiode blijken uit het pakketoverzicht op de prijzenpagina op het moment van boeking. De prijzen van dealerpakketten zijn exclusief de wettelijke btw. Dealerpakketten zijn uitsluitend bestemd voor ondernemers in de zin van § 14 BGB.
(2) Een dealerpakket loopt voor de bij de boeking vermelde factureringsperiode van één maand en wordt telkens met een maand verlengd, tenzij het tegen het einde van de lopende factureringsperiode wordt opgezegd. De vergoeding is telkens aan het begin van een factureringsperiode vooraf verschuldigd.
(3) Particuliere verkopers boeken geen abonnement, maar één advertentie tegen een eenmalige vergoeding. Deze omvat één voertuig met maximaal 100 foto's voor een looptijd van 90 dagen; de totaalprijs inclusief btw staat op de prijzenpagina vermeld. De advertentie wordt gepubliceerd zodra de betaling is ontvangen. Er vindt geen automatische verlenging plaats: na afloop van de looptijd wordt de advertentie gedeactiveerd en kan zij door een nieuwe betaling voor een volgende looptijd worden verlengd of opnieuw worden gepubliceerd.
(4) Biedt de Exploitant een startaanbod aan, dan geldt dit voor alle gebruikers die zich tijdens de aanbiedingsperiode registreren, onder de op de prijzenpagina vermelde voorwaarden. Dealers ontvangen daarbij het daar vermelde aantal maanden van hun eerste pakketabonnement gratis; particuliere verkopers ontvangen hun eerste advertentie gratis voor de reguliere looptijd van het particuliere pakket. Het startaanbod geldt alleen voor het eerste abonnement respectievelijk de eerste advertentie van een gebruiker; wie al eerder een pakketabonnement had, ontvangt het niet opnieuw. Dealers leggen al bij de boeking een betaalmiddel vast. Wordt het pakket niet vóór het einde van de gratis maanden opgezegd, dan loopt het zonder verdere verklaring over in de betaalde looptijd en wordt de eerste vergoeding aan het einde van de gratis maanden afgeschreven; tot dan is opzegging kosteloos mogelijk. De Exploitant stuurt uiterlijk zeven dagen vóór de eerste afschrijving een herinnering per e-mail. Verlenging van de gratis particuliere advertentie na afloop van de looptijd is betaald.
(5) De betaling verloopt via de betaaldienstverlener Stripe — bij dealerpakketten per creditcard of SEPA-incasso, bij particuliere advertenties per kaart. De dealer machtigt de Exploitant om verschuldigde vergoedingen van het vastgelegde betaalmiddel te innen. Facturen worden elektronisch per e-mail en in de accountomgeving beschikbaar gesteld. Mislukt een incasso, dan wordt deze opnieuw geprobeerd; blijft de betaling ook daarna uit, dan kan de Exploitant het pakket beëindigen. Kosten van een gestorneerde incasso die aan de dealer te wijten is, komen voor rekening van de dealer.
(6) Een overstap naar een groter dealerpakket gaat direct in; voor de lopende factureringsperiode wordt het verschil naar rato berekend. Een overstap naar een kleiner pakket gaat in aan het einde van de lopende factureringsperiode. Tijdens de gratis maanden van een startaanbod zijn aan een overstap geen kosten verbonden.
(7) De dealer kan een pakket op elk moment in de dealeromgeving opzeggen tegen het einde van de lopende factureringsperiode of van de gratis maanden; tot dan blijft het pakket bruikbaar. De opzegging kan tot dat moment worden ingetrokken. Reeds betaalde vergoedingen voor de lopende factureringsperiode worden niet terugbetaald. Een particuliere advertentie hoeft niet te worden opgezegd; zij eindigt met het verstrijken van de looptijd.
(8) Vouchers worden bij de boeking van een pakket ingewisseld; elke voucher kan per gebruiker slechts één keer worden gebruikt. Vouchers zijn niet overdraagbaar en niet inwisselbaar voor contanten. Een voucher voor gratis maanden wordt niet opgeteld bij de gratis maanden van een startaanbod; de langere periode geldt. Een procentuele prijsverlaging geldt voor het op de voucher vermelde aantal betaalde maanden.
(9) De Exploitant kan de prijzen voor toekomstige factureringsperioden wijzigen. Hij deelt een wijziging ten minste zes weken voordat deze ingaat per e-mail mee; de gebruiker kan zijn pakket tot het moment van ingang opzeggen. Voor een al betaalde particuliere advertentie geldt de bij de boeking vermelde prijs.
§ 10 Slotbepalingen
(1) Van toepassing is het recht van de Bondsrepubliek Duitsland, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag.
(2) Voor zover wettelijk toegestaan is de rechter te Münster bevoegd.
(3) Mochten afzonderlijke bepalingen van deze Voorwaarden ongeldig zijn of worden, dan blijft de geldigheid van de overige bepalingen onaangetast. In plaats van de ongeldige bepaling geldt een geldige regeling die het economische doel van de ongeldige bepaling zo dicht mogelijk benadert.
(4) De Exploitant behoudt zich het recht voor deze Voorwaarden op elk moment te wijzigen. De gewijzigde Voorwaarden worden de gebruiker per e-mail meegedeeld. Maakt de gebruiker niet binnen 30 dagen na ontvangst van de mededeling bezwaar, dan gelden de gewijzigde Voorwaarden als aanvaard.
Laatst bijgewerkt: 16 oktober 2026